数据不骗人，鲁本-皮涅罗的成绩摆在这里，助理教练的工作完成得怎么样，明明白白。鲁本-皮涅罗的国籍栏：葡萄牙，条件不差，单独看容易漏关键。鲁本-皮涅罗在队里踢助理教练，强弱藏在细节里。
看完资料再看交锋，鲁本-皮涅罗的账面和场上状态就能对上号，放在整季里才有参照。 鲁本-皮涅罗的资料卡放在同一页，俱乐部、位置、身体数据随时能对，赛程密度拖垮阵容。 鲁本-皮涅罗的账面摆在这，场上能兑现多少才见真章，引援看眼光。鲁本-皮涅罗的助理教练路数，讲究一个快字。助理教练这个工作，鲁本-皮涅罗要兼顾火力和防守两头的任务。经历走到这一步，鲁本-皮涅罗要拼的是稳当性和连续性。经历这条路，鲁本-皮涅罗正在埃尔切走最关键的一段。
在埃尔切，鲁本-皮涅罗的任务被拆得很清楚。鲁本-皮涅罗和埃尔切的体系，是互相成就的关系。鲁本-皮涅罗的含金量有时不在数据里，而在他的站位和牵扯天地。想真正了解鲁本-皮涅罗，看交锋时盯住他十分钟就够。
合计进11失16，防守端的失球拖了后腿。主场战绩1胜3负，客场0胜1负，主客差别一目了然。
负场偏多，需要找回赢球感觉。把埃尔切近7场摊开，1胜2平4负，2-3负皇家马德里、1-1平毕尔巴鄂竞技、2-3负皇家社会、2-3负桑坦德竞技、0-5负巴塞罗那、1-1平拉科鲁尼亚、3-0胜图卢兹。
